Mavi bir günaydın yolluyorum sabahına
Yüreğimin sıcaklığını da gününe...
Sending a blue ‘bonjour’ to your morning,
And the warmth of my heart to your day…
2015 Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü İstanbul'daki Fransız Sarayı'nda düzenlenen
törenle sahibini buldu.
26 Mayıs 2015'te İstanbul'daki Fransız Sarayı 7. kez Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü törenine ev sahipliği yaptı.
Bu yıl ödül 2013'te yayınlanan « Venüs » adlı romanı için Şebnem İşigüzel'e verildi. Kitap üç kahramanıyla bir ailenin tarihçesini anlatıyor ve Türkiye'deki kadınların koşullarına değiniyor.
Yazar Tuğba Doğan'a ise, yine kadınları konu alan ilk romanı « Musa’nin Uykusu » için mansiyon ödülü verildi.
NDS Edebiyat Ödülü ilk defa 2008'de NDS Fransız Lisesi ve Notre Dame de Sion'lular Derneği'nin girişimiyle başladı. Ödül sırasıyla bir yıl Türk bir yazarın Türkçe yazılmış eserine, ertesi yıl ise Frankofon bir yazarın Fransızca yazılmış ve Türkçe'ye çevrilmiş bir eserine verilmektedir.
2015 Ödül Töreni, Fransa'nın İstanbul Başkonsolosu Muriel Domenach 'in katılımıyla gerçekleştirildi.
Edebiyat Ödülü Genel Sekreteri Mireille Sadège, aralarında ABD, Belçika ve Fas Başkonsoloslarının, lise öğretmenlerinin ve İstanbul'un önde gelen kültür dünyası temsilcilerinin de bulunduğu çok sayıdaki misafire hoş geldiniz dedikten sonra, sözü Jüri Başkanı Tomris Alpay'a bıraktı.
Tomris Alpay'ın jürinin çalışmalarını, NDS Edebiyat Ödülü'ne ve mansiyona layık görülen kitapların içeriğini anlatan konuşmasından sonra sözü Başkonsolos Muriel Domenach aldı ve ödüllendirilen iki yazardan övgüyle söz ettikten sonra her birine ödülünü ve mansiyonunu takdim etti.
Son olarak NDS Fransız Lisesi Müdürü Yann de Lansalut konuşmasında, geçen sonbaharda Tüyap Kitap Fuarı'nda verilen birinci NDS Liseliler Edebiyat Ödülü'yle gelişen bu edebiyat geleneğinin sürmesinden duyduğu mutluluğu dile getirdi.
Ardından tüm Jüri Üyelerine ve Genel Sekreter'e çalışmalarından dolayı birer teşekkür plaketi sunuldu.
Edebiyata ayrılan bu güzel gece Fransız Sarayı'nın bahçesinde güzel bir kokteyl ile sonlandı.
NDS Edebiyat Ödülü Jüri üyeleri :
Tomris Alpay (Başkan),Yazgülü Aldoğan, Liz Behmoaras, Emel Kefeli, Arzu Öztürkmen, Mayda Saris, Zeynep Sabuncu, Özlem Yüzak, Mina Haksal.
NDS Edebiyat Ödülü’nü Kazanan kitaplar
2009 NDS Edebiyat Ödülü “Kalenderiye” romanıyla Gürsel Korat
2010 NDS Edebiyat Ödülü
Türkçeye çevirisi Yıldız Ademoğlu Atlan tarafından yapılan Magnus adlı romanıyla Fransız yazar Sylvie Germain
2011 NDS Edebiyat Ödülü
“Anne, Baba ve Diğer Ölümcül Şeyler” adlı öykü kitabıyla Yalçın Tosun
2012 NDS Edebiyat Ödülü
Türkçeye çevirisi Aysel Bora tarafından yapılan “Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara” adlı romanıyla Fransız yazar Mathias Énard.
2013 NDS Edebiyat Ödülü
“Baba, Oğul Ve Kutsal Roman” romanıyla Murat Gülsoy
2014 NDS Edebiyat Ödülü
Türkçeye çevirisi Ebru Erbaş tarafından yapılan “Kahrolsun Dostoyevski” adlı romanıyla yazar Atiq Rahimi